UNHCR - The UN Refugee Agency - 60 years

1 ottobre 2004

L’ALTO COMMISSARIO LUBBERS AI MINISTRI EUROPEI DI GIUSTIZIA E INTERNO: SOSTENERE GLI STANDARD DI PROTEZIONE DEI RIFUGIATI

L¡¯Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati Ruud Lubbers ha oggi esortato i Ministri europei della giustizia e degli affari interni a riaffermare l¡¯impegno dell¡¯Unione Europea nella protezione dei rifugiati, sia all¡¯interno dell¡¯UE che al di fuori.

 

Rivolgendosi in videoconferenza ai ministri europei partecipanti alla riunione informale su giustizia e affari interni in corso a Scheveningen, nei Paesi Bassi, Lubbers ha presentato le raccomandazioni dell¡¯Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) per il prossimo Programma pluriennale in materia di libert¨¤, giustizia e sicurezza. Lubbers ha rilevato che l¡¯Europa sta ora entrando nella seconda fase della costruzione di un sistema d¡¯asilo comune e ha fatto appello agli stati membri affinch¨¦ non allineino le loro politiche agli standard pi¨´ bassi indicati dalle direttive approvate durante i cinque anni della prima fase. Al contrario, ha chiesto loro di impiegare le risorse necessarie per assicurare i criteri pi¨´ elevati possibile nella protezione dei rifugiati.

 

L¡¯Alto Commissario ha inoltre esortato a tenere, in materia d¡¯asilo, un approccio pi¨´ coordinato a livello europeo e ha invitato i ministri a costruire uno spazio realmente europeo per i rifugiati, piuttosto che una serie di spazi nazionali. Ha aggiunto Lubbers che, mentre nei paesi dell¡¯UE nel loro complesso cos¨¬ come nei paesi industrializzati in generale, il numero di richieste d¡¯asilo ¨¨ nettamente diminuito, esso ¨¨ invece in aumento in molti dei paesi di recente ingresso nell¡¯Unione, che hanno bisogno di sostegno per far fronte a questa tendenza.

 

Lubbers ha fatto appello ai Ministri affinch¨¦ facciano di pi¨´ per rafforzare la capacit¨¤ dei paesi fuori dall¡¯UE nella protezione dei rifugiati e affinch¨¦ si impegnino con maggiore energia nella ricerca di soluzioni durature alla loro condizione. Inoltre, secondo Lubbers ¨¨ ormai tempo che l¡¯Unione Europea avvii un programma di reinsediamento (trasferimento permanente di rifugiati riconosciuti in un paese terzo sicuro), per fornire una migliore protezione all¡¯interno delle stesse regioni d¡¯origine dei rifugiati.

 

Sulla questione della gestione dei flussi di migranti e rifugiati che tentano di raggiungere l¡¯Europa attraverso il Mar Mediterraneo, secondo Lubbers le persone che hanno raggiunto l¡¯Europa e chiedono asilo devono veder presa in considerazione la propria domanda in Europa. Per il trattamento di coloro che vengono intercettati mentre cercano di arrivare in Europa, devono essere sviluppati approcci praticabili e basati sul rispetto dei diritti, tra i quali un¡¯equa procedura che preveda un monitoraggio internazionale e la ricerca di soluzioni durevoli per la loro condizione. Bisogna creare alternative credibili ai pericolosi attraversamenti in mare e rendere disponibili le informazioni su tali alternative.

 

Lubbers ha infine evidenziato la necessit¨¤ di maggiori dialogo e cooperazione tra l¡¯Europa e gli stati interessati dal transito, nel Nord Africa e nel Medio Oriente, ed ha rivolto un appello ai Ministri affinch¨¦ evitino un approccio eurocentrico. ¡ö

 

 

Il testo integrale dei Commenti dell¡¯UNHCR per il prossimo Programma Pluriennale dell¡¯UE in materia di libert¨¤, giustizia e sicurezza ¨¨ disponibile ¨C in inglese - sul sito web internazionale dell¡¯UNHCR, nella sezione News.  www.unchr.ch/news